Our words are trapped in time

House of Names
by Colm Tóibín

I’ve been meaning to read more Tóibín since I enjoyed his book Brooklyn last year, so I was excited to spot his latest novel on NetGalley. It’s a retelling of the Ancient Greek myth of Clytemnestra, which I only loosely knew beforehand. Luckily an epigraph sketches it out, so that you start the book knowing how the story will pan out.

In common with some other myth retellings I’ve read, I initially found the language stilted, keeping me at a distance, but I gradually stopped noticing the old-fashioned style and instead enjoyed the beauty of the language. In the story, Tóibín has managed to be much less old-fashioned, primarily by telling much of it from the women’s perspectives. The opening section is narrated by Clytemnestra. Later her younger daughter Electra picks up the narration. But when Electra’s brother Orestes’ story is told it’s from a third-person perspective.

Continue reading “Our words are trapped in time”